MCP v2: unified memories surface, legacy thought/insight tools retired

The Vello MCP server now speaks one language: memories. The 17 legacy thought/insight tools are retired (everything they captured has been folded into memories, including records created since the June 9 unification), memories gain full version history with change notes, file attachments now target memories directly, and search/list default to everything you can read instead of personal-only.