Space description visible and editable in Settings tab

Space descriptions are now shown in the Settings tab so all members can see them when they navigate to a space. Owners get an inline "Edit description" button that opens a textarea form — save with ⌘↵ or the Save button, clear the description to remove it entirely. The description is also still shown above the tab strip as before.