Settings, reorganized

Settings now has a sticky side nav — Account, Teams, Appearance, and Agent — instead of one long scroll. Plan, billing, and team members are unified on a single Teams page, where you can manage your card, see invoices, add or remove members, and start a brand-new team of your own.