Connect: ChatGPT tab

The connect page now has a ChatGPT tab showing how to wire memsprout in as a custom connector on any paid ChatGPT plan, including the plan requirements, the workspace-admin note for Business/Enterprise/Edu, and a copyable server URL — plus a note that memsprout also works with ChatGPT's deep research.